ПРОГРАММА
1-го межрегионального литературно-музыкального конкурса
«Над временем и тяготением»,
посвящённого 120-летию со дня рождения Марины Цветаевой.
(4 августа – 7 октября 2012 г.)

Конкурс проводится в рамках 1-го Запорожского фестиваля национальных культур Украины.

Если душа родилась крылатой...
М. Цветаева

1. Оргкомитет конкурса:
Перченко Михаил Абрамович – поэт, афорист, Координатор конкурса. Тел. (061)233-55-32, моб. тел. 067-171-64, Е-mail: [email protected], сайт: perchenko.org.ua
Лазутин Александр Николаевич – гл. редактор Запорожского книжного издательства «Дикое поле», филолог. Моб. тел 050-45-40-761, Е-mail: [email protected]
Астахова Вера Павловна – исследователь жизни и творчества М. И. Цветаевой, создатель Запорожского домашнего Музея Марины Цветаевой, хранительница Цветаевского огня, руководитель ежегодных Цветаевских костров. Тел. дом. (0612)-34-14-22, моб. тел. 063-366-09-44, E-mail: [email protected]
Алимов Сергей Александрович – исследователь жизни и творчества Максимилиана Волошина. Тел. дом. (0612)-34-14-22, моб. тел. 063-366-09-44.

2. Конкурс проводится при содействии:
Запорожского отделения Всеукраинского творческого союза «Конгресс литераторов Украины» (КЛУ). Сайт: stihi.pro
Запорожского городского литературного объединения «Поиск».
Запорожского областного литературного объединения при Запорожской организации Национального Союза писателей Украины (НСПУ).
Фонда «Гуманітарне відродження».
Дирекции Васильевского музея-заповедника «Усадьба Попова».

В составе жюри профессиональные поэты, прозаики, литературоведы, музыканты, специалисты в области культуры.


3. Цели конкурса:
3.1. Популяризация творчества Марины Цветаевой.
3.2. Поиск и продвижение талантливых литераторов, музыкантов, художников, чьё творчество связано с творчеством Марины Цветаевой.
3.3. Оказание содействия развитию Запорожского домашнего Музея Марины Цветаевой, созданного В. П. Астаховой.

4. Условия участия в конкурсе:
4.1. В конкурсе могут пронимать участие авторы независимо от возраста, пишущие на русском и украинском языках. Принимаются произведения на других языках мира при наличии подстрочного перевода на русский или украинский языки и приложения в виде аудио или видео записи авторского чтения конкурсного произведения.
4.2. Принимаются произведения независимо от срока их написания, в том числе ранее опубликованные в СМИ или Интернете.

5. Работы принимаются в следующих номинациях:
Поэзия, обращённая к М. Цветаевой или близкая её творческой манере письма, развивающая тематику произведений М. Цветаевой.
Проза, обращённая к жизни и творчеству Цветаевой, статьи, эссе.
Литературоведческие работы, вносящие вклад в цветаеведение (научные, исследовательские работы, статьи).
Песни и музыкальные произведения на Цветаевские стихи и прозу.
Переводы произведений М.И. Цветаевой на украинский язык и другие языки многонациональной Украины.
Творчество юных. Возраст конкурсантов от 0 до 18 лет включительно. Необходимо обозначать жанр произведения.

Возможно участие одного автора в нескольких номинациях.

6. Объём работ:
Поэзия. Объём оригинальных работ и переводов – не более 200 строк. Между стихами, расположенными одно за другим – двойной интервал. При отсутствии названия – три звёздочки.
Проза. Объём работ – до 10000 знаков (с пробелами).
Песни. Объём работ – не более 200 строк.
Музыкальные произведения: инструментальное, сюита, кантата,оратория – объём не ограничен.

7. Порядок проведения конкурса:
7.1. Последний срок подачи конкурсных работ – 26 сентября 2012 г.
7.2. Работы на конкурс принимаются по электронной почте на адрес координатора конкурса (см. раздел 1 конкурса). К сопроводительному письму отправителя в виде двух отдельных приложений прикрепляются:
а) Произведение (текст файла формата Word, шрифт Times New Roman или Arial, размер шрифта 12. Включает в себя имя автора и его псевдоним, название произведения и номинацию.
б) Заявка (краткие сведения об авторе и его творчестве, почтовый, электронный адрес, телефон, факс, сайт.
Допускается высылка материалов по почте или факсу. Почтовый адрес: 69005, Запорожье, Бульвар Центральный, д.4, кв.4. Перченко Михаилу Абрамовичу, факс (061) 233-55-32.

Заявитель, чьё произведение прошло предварительный отбор, получает уведомление об его регистрации как участника конкурса.

Жюри имеет право не присуждать 2-е и 3-е места.

На день подведения итогов данного конкурса 5 октября и торжества награждения и вручения дипломов и призов будут официально приглашены победители конкурса (три победителя в каждой номинации, занявшие 1-е, 2-е и 3-и места) с предоставлением жилья, питания и оплатой транспорта для переезда Запорожье – Васильевка, где проводится Цветаевский костёр. Особые условия для приглашённых решаются на месте.
Все приславшие заявки и все ценители уникального Цветаевского творчества приглашаются для участия во всех 4-х днях фестиваля.

Справки по любому из адресов и телефонов членов оргкомитета конкурса.
Оргкомитет обращается к участникам фестиваля и возможным его спонсорам с просьбой об оказании посильной материальной помощи, необходимой для достойного имени Марины Цветаевой проведения фестиваля и конкурса.


ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ «ФОРМУЛА ОГНЯ»


1-й день – 4 октября 2012 г.
Запорожский национальный университет, актовый зал 2-го корпуса ЗНУ.

1.1. Выступления организаторов, учёных, спонсоров и меценатов, почётных гостей.

1.2. Литературно-художественная композиция, посвящённая 120-летию со дня рождения Марины Цветаевой.

1.3. Выставка научной литературы, материалов, фотодокументов из экспозиции домашнего музея В. П. Астаховой «Вселенная Марины Цветаевой» и книжного фонда научной библиотеки ЗНУ (читальный зал филфака, библиотека ЗНУ).
Присутствуют СМИ.

2-й день – 5 октября 2012 г.
Областная библиотека им. Горького

2. Выставка книг, фотографий и документов.

2.1. Открытие выставки «Вселенная Марины Цветаевой» на основе экспозиции домашнего музея В. П. Астаховой и фондов библиотеки им. Горького:
– выступления организаторов, представителей областных и городских властей, спонсоров, творческой интеллигенции;

2.2. Музыкально-литературная композиция по стихам Цветаевой.

2.3 Продолжение фестиваля в ДК «Орбита».

2.4. Подведение итогов литературного конкурса «Над временем и тяготеньем».
– награждение победителей конкурса в 4-х номинациях;
– выступление победителей конкурса в музыкально-поэтическом концерте;

2.5. Музыкально-поэтический концерт с участием литобъединений г. Запорожья (литобъединения «Поиск», литобъединения Запорожского отделения национального Союза писателей Украины, литобъединения при Запорожском отделении Конгресса литераторов Украины), чтецов Запорожской филармонии Калерии Ольховской и Татьяны Ерентюк, музыкально-драматического театра им. Магара, музыкантов Запорожского музучилища, Запорожского театра авторской песни Елены Алексеевой, ДК «Орбита» и гостей фестиваля.

2.6. Переезд гостей фестиваля в г. Васильевка. Питание, размещение.
Присутствуют СМИ.

3-й день – 6 октября 2012 г.

3. Традиционный «Цветаевский костёр» в Замке Попова в г. Васильевка.

3.1. Литературные чтения у костра – В. Астахова, К. Ольховская, Т. Ерентюк, М. Перченко и лауреаты фестивального литературного конкурса « Над временем и тяготеньем».

3.2. Выступления поэтов и музыкантов.

Примечания:
1. Костёр в г. Васильевка проводится в рамках Цветаевского фестиваля «Формула огня» и в рамках одновременно проводимого в г. Васильевка Фестиваля национальных культур Украины. При этом обеспечиваются бесплатные автоперевозки Запорожье–Васильевка и обратно, встреча, проживание и питание иногородних участников и лауреатов конкурсов фестиваля.
2. ДК «Орбита» также имеет возможность проведения Цветаевского костра для участников фестиваля, не имеющих возможность быть в г. Васильевка, и предоставляет зал для проведения концерта.

4-й день – 7 октября 2012 г.
Киноклуб «Восхождение»

1. Фестиваль фильмов, связанных с жизнью и творчеством Цветаевой.

1.1. Вступительное слово президента киноклуба «Восхождение» Игоря Гармаша.

1.2. Выступление генерального спонсора фестиваля, президента торгово-промышленной транснациональной компании «Керамист» Дмитрия Зусмановича.

1.3. Выступление директора фестиваля Веры Астаховой:
– слова благодарности всем, кто помог в организации фестиваля;
– рассказ о новом фильме Московской киностудии «Летние зеркала», в котором будут показаны материалы из собрания В. Астаховой;
– небольшая виртуальная экскурсия по домашнему Музею М. Цветаевой и частичная экспозиция выставки «Вселенная Марины Цветаевой» из фондов Музея.

1.4. Выступление экс-президента киноклуба «Восхождение» Александра Лазутина по теме «Цветаева и кино».
Отрывки из фильмов с песнями на стихи Марины Цветаевой.

1.5. Творческие выступления членов киноклуба, поэтов и бардов.

1.6. Презентация спектакля «Психея и Арлекин» Запорожского «Нового театра».

Демонстрация кинофильмов о Марине Цветаевой из фонда Веры Астаховой:

Фильм Лилии Фогельзанг (г. Лёррах, Германия) – о детских годах Марины и Анастасии Цветаевых в Германии и Швейцарии.
Режиссёр: Михаил Козаков. Сценарий: Александр Бородянский, Николай Досталь. Композитор: Шандор Каллош. Продюсеры: Владимир Досталь, Наталия Попова. Актёры: Наталия Вдовина, Алексей Серебряков, Карен Бадалов, Галина Тюнина, Андрей Ильин, Олег Шкловский, Владимир Качан, Людмила Нильская, Кирилл Козаков, Анна Каменкова.
Производство: кинокомпания «ДомФильм», киностудия «Эффект». Год 2006.

Два пожилых человека пишут друг другу письма. Они живут в разных странах, наполняя перепиской пустоту одинокого существования. А когда-то давно они любили друг друга, вместе проводили время, и им казалось, что они нашли свое счастье... Париж, тридцатые годы ХХ века. У русских, эмигрировавших из России после революции, выросли дети, но и это поколение так и осталось русскими, живущими за границей. Хотя некоторые и продолжали надеяться на падение советской власти, Вера, дочь министра Временного Правительства Гучкова, не хотела ждать чудес. Она устала от тоскливого существования и жаждала активной и полной жизни, связанной с Россией. Вера сама предлагает свои услуги, когда узнает, что Сергей Эфрон, муж Марины Цветаевой, – советский разведчик. Веру в Москве ждет успех – её принимает сам Ежов, всемогущий нарком внутренних дел. Потом – учёба и новое задание, для выполнения которого ей предстоит выйти замуж за англичанина, стать Верой Трейл и уехать из России...

«Страсти по Марине»

Автор сценария и текста: Одельша Агишев. Режиссёр: Андрей Осипов. Оператор: Ирина Уральская. Музыка: Микаэл Таривердиев. Звукорежиссер: Николай Устименко. Производство: Киновидеостудия «Риск». Год 2004.

«Страсти по Марине» – документальный биографический фильм о жизни Марины Цветаевой, художественная реконструкция жизни одного человека, судьбы одного Поэта, лента, собранная из старых фотографий, стихов, писем, кинохроники того времени. Хотя так сложилось, что Цветаева известна не только своим творчеством, но и не менее широко – своей сложной судьбой, картина «Страсти по Марине», несомненно, заслуживает интереса даже тех, кто считает, что ничего нового о Цветаевой ему уже не скажут. Этот фильм-поэма, фильм-притча, фильм-картина, фильм-трагедия несёт в себе не просто рассказ о жизни, а настоящее духовное просветительство.
В фильме использованы мемуарная проза, письма и записные книжки М. И. Цветаевой, А. И. Цветаевой, А. С. Эфрон, Г. С. Эфрона, дневники, воспоминания и письма их современников; фрагменты фильмов из собрания Госфильмофонда России и Российского государственного архива кинофотодокументов.

«Таруса»

Фильм Ольги Хорошевой «Таруса», снятый о цветаевских местах в Тарусе, где Марина провела детство.

Примечания:
Из-за большого объёма киноматериалов показ фильмов возможен и 6 октября в Киноклубе, и в ДК «Орбита», и в г. Васильевка.

Параллельные мероприятия, проводимые в рамках фестиваля в г. Запорожье:

1. Поэтический концерт в Запорожской филармонии (платный).
2. Спектакль о Цветаевой в «Новом театре» «Психея и Арлекин» 13.10.2012 г. в 18-00 в ДК Кирова (платный).
3. Заседание в Литературной гостиной ДК «Металлургов».
5. Концерт в Музыкальном училище им. Майбороды.
6. Спектакль в театре авторской песни Елены Алексеевой (платный).
7. Выставки в библиотеках:
7.1. Центральная библиотека имени Крупской.
7.2. Юношеская библиотека на бульваре Шевченко.
8. Конкурс детского рисунка.