Ника Черкашина
Много лет знаю поэта и публициста из города Днепр Владимира Афанасьевича Рудова. Его короткие остроум…ные и ироничные стихи печатают все местные газеты и журналы. Подборки его стихов не раз печатались на страницах журнала «Свой вариант» и в выпусках Международного литературного журнала «9 Муз», который издается в Греции для русскоязычных всего мира. Неизменно они получают восторженные отзывы читателей. Владимир – не член никаких писательских союзов, но его работа со словом заслужила признание не только читателей. А недавно Владимир увлекся составлением Занимательного словаря. Это уже довольно приличный труд на добрый десяток страниц. Отдельные главы, да и весь Словарь в полном объеме стал достоянием читателей выше названных изданий. Интересно, что уже не раз, поставив последнюю точку, Владимир снова и снова возвращается к своему детищу, чтобы его продолжить. Вот и сегодня он прислал новую порцию своих занимательных находок. Это неожиданно, остроумно и весело! И это несомненно талант - видеть привычные нам слова совершенно с другого ракурса. И не по алфавиту, а как глаз выхватывает из любого текста. Сокровища нашего языка неисчерпаемые! И они у нас всегда перед глазами.
Это же, оказывается, так просто! Например: УСТРАНЕНИЕ– Уст ранение, АВРАЛ – А врал! БАЛЛАСТ – Бал ласт…ПОЙМА – Пой, Ма! Или: ПОРТЯНКИ - Порт янки...НЕСУСВЕТНОСТЬ - Несу светность...
Итак, вдохновившись этими примерами, внимательно читаем и смакуем каждое слово. В любом тексте и в меру своей любви к Слову. А пока –
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ ВЛАДИМИРА РУДОВА
ВИСЕЛИЦА – доска почёта
УСТРАНЕНИЕ − страстный поцелуй
ЧАРОДЕЙСТВО – застолье
ИЗВЕРГ− вулкан
УМОРА – грузин на пляже
БЕСКОЗЫРКА – невезение
ПОЛУЗАЩИТА – мастика
ДОМИНО – фальшивая нота
ПАРШИВЕЦ – обувщик
КОТЛОВАН – хищник
ЕГОЗА – выборы
БАЛЛАСТ– соревнование дайверов
ПЕРСОНАЛ – иранские наличные деньги
АВРАЛ – уличение во лжи
ПОРТЯНКИ – американская гавань
БЕНИЛЮКС – номер Коломойского
ПОЙМА − колыбельная
БУЙ – рифма к нехорошему слову
НЕСУСВЕТНОСТЬ − электрик
ДОТОШНОСТЬ − чревоугодие
ИСПРАВНИК − корректор
МАНИПУЛЯЦИЯ – банкомат
СЛОВОБЛУДИЕ – виртуальный роман
КОЖУРА – морской загар
НЁБО – без точек над "е" небосвод
УПРАВА – юрист
СЕРДОЛИК – царевна Несмеяна
НА ОТШИБЕ – нокаут
ЗАЯВЛЕНИЕ – плата за участие в митинге
МОЙДОДЫР – единственный
ОРНАМЕНТ – неуважение к власти
КУРСОР – помёт
ПАДИШАХ – революция в Иране
ХУДРУК – вор
САМОКАТ – мазохист
СУХОСТОЙ – дождь
МУЖЕЛОЖСТВО – поле боя
ТАЙКОМ − весна
ФИНАЛ – безденежье.
Владимир РУДОВ
Комментарии 1
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.