Виктория
АБРАМОВА
 

ТАК ТИХИ НОЧИ ЯНВАРЯ…
 
Короткий день и рано вечереет,
Рожок пастуший – месяц молодой,
Пред первою звездой слегка робеет,
Смотря с небес на грешный мир земной.

Безветренный январь. Так тúхи ночи,
Застыли изваянием леса.
Безоблачно. И ясный день пророчат
Шатром раскинутые небеса.

А покрывало неба всё темнее,
Таинственны деревья в свете звёзд...
И землю ночь, как мать дитя, лелеет,
И погружает в мир волшебных грёз...

Нина
БЕЛАНОВА
 

МОРОЗНЫЙ ГОСТЬ
 
Перо, чернила – благо! Вдохновенье
На свет выводит новую строку!
Привыкла жить с мечтами набекрень я
И с тёплым словом, ждущим начеку.

Морозный ветер просится погреться,
Выискивая щели, к стёклам льнёт,
Как будто знает: любящее сердце
Огнём богато днями напролёт.

Я отворю окно ему: «Входи же!
Не церемонься, правила просты:
Пей чай с малиной и садись поближе…»
С каких-то пор я не боюсь остыть…

Ирина
БУЛАХОВА
 

* * *

Віртуальна зима: замість снігу з морозом – дощить.
З ніг на голову все, шкереберть, голова іде обертом!
Вже давно почала цінувати не те, що блищить,
бо мідяк, хоч начищений, зовні лиш схожий на золото.
Заховавшись від дійсності, втупившись у екран,
що всміхається звично чужими й знайомими лицями,
кожен набіло пише свій, без передмови, роман,
і поволі наповнює милими серцю дрібницями.
Хоч реальностей безліч – одну прокладаємо путь,
і хто скаже: чому саме це саме з нами траплялося?
Якби дав хто можливість спочатку життя повернуть –
то навряд чи завжди на ті самі шляхи поверталися б.
Що би там не було, та своїх не лишала в біді!
Чи змогла би (не знаю!) чужого любити, як ближнього?
Сотворяти добро і пускати його по воді…
Хоча б цим оправдатися перед очима Всевишнього.

Константин
ВАСИЛЬЧЕНКО
 

ФЕВРАЛЬ
 
Запахло весной.
По трассе домой
Качу не спеша с работы.
На всех проводах
На птичьих правах
Осели пернатых ноты.

Привычно февраль –
Проказник и враль –
Рядится в костюм апреля.
Без штампов и виз
Его бенефис
Расписан по дням недели.

Машин шебутня,
Минуя меня,
С шуршаньем асфальт утюжит.
Февраль. Облака,
Опешив слегка,
Лежат в придорожных лужах.
 

Олександр
ВРУБЛІВСЬКИЙ
 

* * *

Що я забув у цій зимі,
Яка за мною замітає
Сліди... Залишились самі.
Що буде далі – сива тайна.

Вікно замерзле і брудне
Сніжинки вмиють чисті й білі...
Артюр Рембо і Клод Моне
Стають для мене зрозумілі.

Межею в часі є ріка
За полем, лісом, за горою...
Її побачив, як тікав
У сні своєму із тобою.

Щось загубили ми тоді
І не знайти його у ліжку...
Ми довіряли лиш воді,
Вогню і льоду, що у книжці.

Гірлянди зір і ліхтарів
У темноті окреслять тишу.
Вже захід сонця догорів,
Його у пам'яті залишу.

Сергей
ВЫСЕКАНЦЕВ
 

ЗАРИСОВКА
 
С утра порадует раскрывшийся цветок,
в окно смотрящий на февраль морозный:
там снег лежит и тлеющий восток,
как джинн, висит над топкой паровозной.

Всё выше, выше рдеет, и уже
становится оранжевой и близкой
стекляшкой круглой в дымном витраже –
таким родным для всех живущих диском.

От солнца снег пронзительно искрист.
На подоконнике звон жёлтых колокольцев
объявит, что проснулся «декабрист»,
обласканный февральским ярким солнцем.

Вероника
ГАБАРД
 

СЛЕДЫ НА СНЕГУ
 
Следы на снегу… Ты оставишь следы на снегу.
Ты, в ночь уходя, пожелаешь мне доброго утра.
Я снова смогу, беспричинно смеяться смогу,
И всё оттого, что с тобою всё просто и мудро.

Тобою оставлена смятой и тёплой постель,
И кофе на кухне – под блюдечком – напоминаньем
О том, что мы вместе и, значит, и март, и апрель
Наступят и я этим новым наполнена знаньем.

Чтоб этот февраль нам с тобой пережить, пересечь
Распутицу, слякоть и солнце неясным намёком,
Перетанцевать, облекая в безумную речь,
Пока не растают бесследно и страхи, и сроки.

Следы на снегу… Исчезают следы на снегу.
Проталины дышат, пусть слабой, но всё же надеждой
На то, что грядут чудеса – на лету, на бегу,
Вернётся весна, она будет прекраснее прежней.

Евгений
ГОЛУБЕНКО
 

* * *

Не случайно снег зимою падает.
Не было и вот он – сразу весь.
С первых слов так несказанно радует
Эта, Богом посланная, весть.
Как молитва это поучение:
Снегосвет и снегоблагодать.
Длится, длится, длится снегочтение,
Сердцу не давая увядать.

Богдана
ГУСАК
 

* * *

В ліхтарях – вечірнє волокно.
Прохолода спорожнілих вулиць.
Між будинків сірих я – прибулець.
Все чуже, та є твоє вікно.

Десь воно між тисяч (хто б злічив?).
Пристрасті, історії за кожним.
Та не скрізь, ввійшовши, скажеш: «можна?»,
підібравши до замків ключі.

А без вікон – міста голе тло.
Серце відчуває без вагання
шибку, звідки світиться чекання,
а за нею – спокій і тепло.
 

Людмила
ДОБРОВОЛЬСЬКА
 

* * *

Ледь несміло легенький сніжок
Притрусив на подвір’ї травицю,
Ніби робить зима перший крок,
Хоча скоро і січень скінчиться.

Замело всі долинки, ярки,
А горбочки вражають, нагії,
Занесло борошенцем стежки,
Лиш обніжки обабіч чорніють.

Як давно вже зими не було –
Отієї, зі снігом пухнастим,
Напливає зненацька тепло,
І тумани спадають клубчасті.

Де ж ти, зимонько, бродиш, скажи?
Коли землю схололу укриєш?
Коли врешті усе засніжиш?
Чи про стрічу з весною вже мрієш?

Сергей
ДУНЕВ
 

* * *

Ни шороха, ни шелеста, ни свиста –
Февральская сквозная немота.
И небо над землёю снова виснет
Куском сырого серого холста.

Час ожиданья наступил в природе.
Час ожиданья – в трепетной душе.
Казалось бы, ничто не происходит,
На самом деле – деется уже.

Михайло
ЖАЙВОРОН
 

* * *

Світає… Молитву нашіптує тиша.
Кривавиться зранений вранішній схід.
І білим туманом земля уся дише,
Розкутує темряву чорних боліт.

Світлішає Слово, заронене в душу,
У праведній глині відмолено гріх.
А ніч потаємки вповзає у мушлю,
І гучно виходить Дніпро з берегів.

Тумани безшумно пливуть за рікою,
І сонце лускою проламує лід.
І день розверзається, наче ікона,
Пречистим провиддям прийдешніх століть.

Джузеп-Мария
КОРРЕДЖЕР
 

* * *

Нисходит снег, летит на землю стылую
и накрывает нежно белым льном,
чтобы тепло под одеялом было ей.
Мир засыпает безмятежным сном.

Нисходит дух на тёмное сознание,
как молния, ему даруя свет.
Душа проснулась и горит желанием
взойти в те дали, где пределов нет.

                            Перевод с каталанского:
                                Светлана Шаталова
 

Наталія
КУЗЬМІЧОВА
 

* * *

Посунься, січню, дай скоріш пройти
Найлютішому місяцеві в світі!
Зустрілися зими біляві діти,
Щоб різними стежками розійтись.

Знов січень щось не встиг і не зробив,
Не виконав зимових обіцянок.
Щось там малює білим наостанок...
Та все ж відґаздував і відробив.

А лютому, як завжди, всі «хвости»:
Замести, потрусити й побілити,
І снігом, і морозом догодити,
Й за руку ранню весну привести.
 

Ольга
ЛЕБЕДИНСКАЯ

* * *

Достать чернил!
От счастья плакать!
Но где чернила продают?
Вон небеса их льют и льют.
Земли расслабленная мякоть
Читает строки сгоряча.
Забыты, спутаны все сроки.
И ни синицы, ни грача –
Сплошной забор,
                         как ночь, высокий.

А дело катится к весне.
Невыносимо пахнет мартом.
И дали шепчут всё нежней,
Смелей заглядывая в завтра.

Чернильной ручки прошлый век
Сбежал. Сбоит клавиатура.
На полках спит литература.
Улыбкой светит человек –

Горит заманчивый экран.
Горят сиреневые окна.
А нам февраль в реале дан.
В чернилах ливня сплю и мокну.

Размякнет гордая душа.
Авось возвысится до плача.
До февраля – ура! – дошла,
В рисунках клякс ищу удачу...

……………………………………

Дойти до ручки? Не впервой.
Дойду, не думая, не глядя.
Нырну в глубокое тетрадье…
Дай Боже, вынырну живой...

Михайло
ЛЄЦКІН
 

МОВ ЗІРКА
 
Пошуки щастя
В хащу мене затягли.
Тільки б не впасти
При виповзанні з імли…
Тільки б на зраду
Не наштовхнутись мені…
Спереду, ззаду –
Дальні обманні вогні.
Пошуки щастя,
Просто земного теплà…
Тінь на контрасті –
Це ти повз мене пройшла.
Це ти повз мене,
А не в обійми мої…
Змінено сцену.
Змовкли мої солов’ї.
З ними колись я
Все-таки був молодий…
Ну ж, усміхнися
Помахом сонячних вій!

Солодко й гірко…
Вирва бездонна і вись.
Щастя, мов зірка, –
Прагнеться так дотягтись…

Игорь
МАРКЕС
 

* * *

Январь. Тридцатое число…
Пятно луны в чернильном небе,
И слов неясная потребность,
И невостребованность слов.

Так обезлюдела душа,
Где имена без лиц и даты,
Вот снова в кепочке помятой
Уходит кто-то не спеша.

И не спеша часы шуршат,
За цифры стрелками цепляясь,
Но, ничему не удивляясь,
Стекает крышами закат.

И спят продрогшие дома,
Развесив будни на балконе,
А в облаках лиловых тонет
Луны оранжевый обман…

Январь. Тридцатое число…

Галина
МАЙОРОВА
 

* * *

Белоснежных затей кутерьма –
На дворе хороводит зима.
И ветра со снегами поют,
Создавая особый уют.
А морозец на окнах опять
Начинает цветы рисовать.
Хоть и краска всего лишь одна,
Но душа живописца видна.
Даже иней на ветках берёз
Задержался, как видно, всерьёз.
А красавец – ночной снегопад –
Закружил всех снежинок подряд…
Что ж, собою довольна весьма
Белоснежных затей кутерьма.

Ольга
МУСІЄНКО
 

* * *

Сніги, ніби савани білі...
Які ж тоді слались сніги!
І срібним мереживом іній
Розцвічував тихі сади.

Немов ялинкові прикраси,
Засніжені снили хатки.
Сліпучої диво-окраси
Мінились на сонці гілки.

Неначе пучки діамантів,
З них сипався срібний пилок.
А ми, гурт малих «екскурсантів»,
Ловили крижинки з гілок.

Закутані в теплі хустинки,
(Бо де ж тоді були шапки?)
На одязі – білі шротинки,
В очицях мигтять зірочки.

В пухнастих, м'яких кучугурах
Губилися наші сліди.
В дрібненьких дитячих фігурах
Сховався той час назавжди.
 

Людмила
НЕКРАСОВСКАЯ
 

* * *

А людям так хотелось снега,
Что мы просили у небес
Дать для отрады человеку
Январских сказочных чудес.
Мы зимней нежности хотели.
Казалось: небо расчехли –
И тотчас выметут метели
Все беды с матушки-Земли.

И снег пришёл. Он лёг пушистым
Великолепнейшим ковром.
Мир стал жемчужным, серебристым,
И чистотой блестело в нём
Всё – от подножья до вершины.
Но улыбался человек
Тому, что ехали машины
И убирали с улиц снег.
 

Николь
НЕШЕР
 

ТАЮ…
 
Леплю тебя... рисую...
Срываю поцелуи.
Волну хмельной сирени
Бросаю на колени.

Люблю тебя... ревную...
Боюсь утратить всуе,
И потерять из виду,
И нанести обиду.

Кричу тебе: «Любимый!» –
Кометой мчишься мимо.
Летишь, чтобы вернуться,
Рукой звезды коснуться.

Объятья раскрываю
И таю... таю... таю...
 

Евгений
ПУГАЧЁВ
 

* * *

Не успел сыпануть – прилетели синички.
Прочесали старательно сад.
Как отрадна веселая их перекличка!
Как они по кустам шебаршат!

А для счастья беспечного много ли надо?
Созерцанья достаточно птиц…
Непреклонное время и эту отраду
отберёт…
                 Всё смотрю на синиц…

Евгения
ПУШНОВА
 

СИНИЦА

А снег сияет и искрится.
И ветра нет. Такая тишь!
Но громко тенькнула синица:
«Привет! Сальцом не угостишь?!»
– Конечно, да! Держи, пичуга!
Силёнок надо подкопить!
Поверь, и без тебя нам туго
Морозы эти пережить.
 

Катерина
РИЗУК
 

* * *

Взглянул в окно – увидел хлопья,
Там снегопад в ладони хлопал,
Весь город падал из окна.
И лишь зима была видна.

А вышел на мороз – снежинки
Припали тотчас же к лицу.
Зима шепнула без запинки:
«Все. Дело близится к концу».

Ещё – февральские метели,
И дальше – мартовская стынь…
Но где-то рядом еле-еле
Пахнула летняя полынь.

Виктория
ТИЩЕНКО
 

* * *

Пахнет краской и битумом с крыш,
недоклеены, сохнут обои.
На окошке ершистый малыш –
в три вершка изкиоскный алоэ.

Газ опять отключён – до утра.
Да не куплена плитка к тому же.
По-походному – впрямь у костра –
на времянке готовлю я ужин.

И когда тихо выпадет снег
и настигнет и шустрых, и пеших,
я приду, молодой коченег,
в эту -Ешку районную – «чешку»

(или как там зовётся ещё
типовушка в бетонном и плоском).
Ты накинешь мне шаль на плечо,
и обнимешь, и спросишь: «Замёрзла?».

Дом – не пухлый ковёр, не цветы,
не камин, не ванильные яства.
Это место, где ждёшь меня ты.
Остальное – всего лишь пространства.
 

Надежда
ФУРЗЕНКО
 

ФЕВРАЛЬСКИЕ НАПЕВЫ
 
И последнюю песню – февральскую –
наметелит зима, наснежит,
и под белою снежною маскою
запримечу весны миражи.

Колыбельная слышится тополю,
а сосне – величавый напев;
у позёмки, что стелется по полю,
возле дома – капели припев.

В песнях ветра – весенние запахи
ранней вербы, подснежной травы;
игнорируя зимнюю заповедь,
просят солнца озимых ковры.

Я люблю эту песню прощальную,
перевёртышей зимних рассвет
шлёт разлуку совсем не печальную –
оставляет февраль нежный след.

Хосе Лара
РУИС
 

* * *

Свинцово-серый небосвод.
Под ним, рядами – тополя.
И снег без устали идёт,
их желтизну собой беля.

Травы белеет полоса,
и сыплет снег на листьев ворох,
и рыжих соек голоса
вдали теряются, в просторах.

И день весь в сумрак погружён,
и сумрак тот крадётся выше,
и шум реки неясно слышен –
и снегопад со всех сторон.

                            Перевод с испанского:
                                Светлана Шаталова

Светлана
ШАТАЛОВА
 

КАНДЕЛЕРА
 
На синем небе воцарилось солнце смелое.
К весне уже мы прошагали полпути.
Фонтан на солнце превратился в иву белую –
вот мне б на память листик водный унести!
А листья падают на воду, зажигаясь
в лучах, и тонут, и взлетают из глубин.
Себе сверкающий листок достать стараюсь –
ну, будь же другом, подари мне хоть один!

__________________________________
Канделера – испанский и каталонский
                      праздник света, 2 февраля

Анатолий
ШЕВЧЕНКО
 

ФЕВРАЛЬ
 
Лютует месяц, будто мстит за то,
Что осень зиму не пускала.
И вот пора его настала,
Всё небо стало словно решето:
То снег, то дождь, мороз и гололёд.
Беснуется последний месяц!
А там весна уже за дверью ждёт,
Когда утихнет мракобесье.
Уже не хочет море замерзать –
Всем надоел февраль-холерик,
Ломает лёд, несёт на берег
И будит волны с ветром поиграть!
Мне тоже снег уже не по душе…
Ко мне весна во снах приходит
Берёзкой юной неглиже!
Она пьянит меня, заводит…
Встаю, иду на кухню, закурю.
Снежинки кружат в лунном свете,
А мысли о весне и лете.
Смотрю на снег и жду зарю.

Любов
ШЕМЧУК

ЗАГАДКОВА ЗИМА
 
Мороз-чаклун гаптує вже малюнки
На вранішньому сонному вікні…
Зима якісь готує подарунки
На вибіленім долі полотні.

Мабуть, не випадково стрілись знову
І в сни мої вночі повадивсь ти.
Про сенс життя ведем у снах розмову,
Блукаючи в обіймах самоти.

Зими цієї дії загадкові:
Розгадую щоранку дивні сни,
І знов тепла від пізньої любові
Чекаю у холодні дні зимові,
Що зазвичай приходить навесні.

___________________________________________________
© Международная поэтическая группа «Новый КОВЧЕГ»
https://www.facebook.com/groups/230612820680485/