Иоланта КВЯТКОВСКАЯ
(перевод Владлена ЧАРСКОГО)
✓ Нельзя всех мужчин называть козлами, ведь есть же ещё ослы и олени...
✓ За спиной каждого великого мужчины всегда стоит незаурядная женщина, которая потом перебирается к нему на шею...
✓ Если в семье финансы общие, то в минусе всегда будет тот, кто больше их привносит.
✓ Ничто так не активизирует сексуальные отношения, как отсутствие финансов...
✓ Причинно-следственные связи существуют лишь в сознании мужчин, любая женщина может учинить своему мужчине последствия без всяких на то причин.
✓ Женщины всегда последовательны в своих нелогичных действиях.
✓ Красота женщины существует лишь в глазах влюблённых в неё. Если нет влюбленных, нет и красоты.
✓ Быстрее Интернета только сарафанное радио.
✓ Стать счастливым богатым вдовцом можно лишь в результате несчастного случая, а такой же вдовой - в результате счастливого для неё стечения обстоятельств...
✓ Вечная любовь в быстротечной жизни так же возможна, как покой на школьной перемене.
✓ Откроешь душу, в неё запустят камень, закроешь - будет камень на душе.
✓ Фантастам проще выдумать жизнь в других мирах, чем достоверно написать о мирной семейной жизни.
Вольный перевод с польского Владлена Чарского
2025
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.