Кому в Германии нужна правда о восточной Украине?..
Вопрос, конечно, риторический… Правда нужна всем. По крайней мере нормальным людям. К сожалению, к ним не относятся некоторые политики, причем независимо от места их проживания. К чему я вспомнил эти прописные истины? Придется начать по порядку.
Мои переговоры с известным издательством «Посев», базирующемся во Франкфурте, по поводу литературных выступлений в их городе, начались задолго до начала политических «сдвигов» в Украине. Мне польстило внимание такой серьезной организации, еще в советские времена публиковавшей произведения известных диссидентов. Более того, по мере моего созревания для поездки в Германию, планы со стороны принимающих расширялись и по количеству выступлений, и по качеству аудитории - последним добавленным пунктом стало выступление перед немецкими журналистами с сообщением о ситуации в Украине. Поскольку это было предложено еще больше двух месяцев назад, я имел неосторожность пошутить – мол, выступить не проблема, а вот не пропадет ли за это время интерес к моей стране? Напророчил… Интерес не только не пропал, но и еще более усилился, особенно после начала трагических событий на востоке Украины.
Сдав два месяца назад документы на получение недельной визы, и купив билет до Франкфурта, я уже составлял не только программу литературных встреч, но и тезисы доклада перед журналистами, которые приходилось постоянно корректировать в зависимости от происходящего в Донбассе. Естественно, кто как не житель ранее скромного, а теперь уже всемирно известного областного центра под названием Луганск, мог рассказать о забаррикадировавшихся от собственной власти людях, о создании укрепленных блок-постов на подходах к городам, об истребителях, совершавших «показательные» полеты над нашими крышами… Да и не только б этом.
Сомнения по поводу реальности моей поездки закрались после первого отказа в визе. Мой оптимизм также поколебали коллеги-журналисты из Киева, с которыми я разговаривал на эту тему. Они усомнились в том, что объективное освещение ситуации в Украине немецкое правительство будет приветствовать. Собственно говоря, так и произошло.
Первый отказ мне пришел довольно быстро. Собственно говоря, это был стандартный бланк с перечнем всевозможных причин, по которым обратившемуся за визой может быть отказано, и в котором крестиком помечены относящиеся к конкретному просителю пункты. В моем случае это были:
1. Не указаны цели и условия поездки,
2. Отсутствует подтверждение экономических и семейных связей с Украиной,
3. Не подтверждено, что у меня есть средства на проживание в Германии и на возвращение обратно…
Бред сивой немецкой кобылы (не сочтите за намек…)! Цели и условия указывались в официальном вызове издательства (не стану приводить их дословно, поверьте на слово, в Германии документы составлять умеют). А вот с экономическими и семейными связями стоит разобраться отдельно. Начну с семейных.
В моем возрасте, когда количество ушедших родственников давно превысило число оставшихся, а дети уже выросли, требовать наличие таких доказательств не скажу, что издевательство, но определенный налет цинизма присутствует. Теперь вопрос экономический. Чем я докажу блюстителю немецкого порядка, что у меня нет никакого желания засорять своим присутствием его любимый дойчланд, или транзитную страну? Оказывается, банковскими вкладами и недвижимостью… Хорошо, допустим, еще с советских времен у меня завалялись на сберегательной книжке пара миллионов долларов, ну и что из этого следует? Сегодня любой папуас может объяснить чиновнику из посольства, что достаточно двадцати секунд, чтобы перебросить счет из банка в любую точку земного шара. Достаточно простого нажатия кнопки, и мои миллионы уходят в одному мне известном направлении. Вариант другой – я свои миллионы вложил в недвижимость. Срок реализации моего гипотетического особняка займет несколько больше времени, чем банковский перевод, тем не менее, все можно сделать в течение двух недель. И это со всеми официальными оформлениями, не подключая какое-нибудь известное средство «ускорения». Поверьте, я специально консультировался у риэлторов. Если я доказал свою «экономическую состоятельность» и получил визу заранее за два месяца, любой желающий может подсчитать, сколько «особняков» можно продать за оставшееся до отъезда время и сколько раз нажать на кнопку в банке… В общем, не требования, а чушь несусветная!
Далее идет просто откровенное вранье. Оказывается, я ничем не подтвердил, что у меня есть средства для недельного существования в Германии и возвращения обратно… Хотя, в приглашении ясно сказано, что принимающая сторона меня обеспечивает проживанием и питанием (плюс гонорары за выступления, да и я с пустыми руками в чужую страну, естественно, не поеду). Но на эту «несущественную» деталь никто не обращает внимания, так же, как и на приложенный обратный билет на самолет. Ну нет здесь доказательств и все тут…
У меня осталось право на апелляцию, которую я и подал, приложив еще одно официальное письмо из «Посева», в котором повторились все обязательства принимающей стороны. И что я читаю в очередном послании из посольства? «Отказ в выдаче визы сохраняется даже после повторной экспертизы и изучения указанных причин». Правда, на этот раз письмо задержалось, и я пытался связаться с визовым отделом самостоятельно. Оказалось, что дозвониться по указанному на сайте посольства телефону нереально (+38-044-486-6794) – он или занят, или не отвечает. Что еще меня «порадовало», так это то, что вся корреспонденция, приходящая из посольства, была исключительно на немецком языке! Оказывается, с нами не считают нужным общаться на языке страны пребывания… Видимо, пусть эти недоразвитые хохлы сами находят способ понять бюрократические выверты «высшей расы». Зато, когда друзья все-таки перевели полученный документ, оказалось, что плюс к вышеприведенному мне любезно предложили в течение месяца обжаловать это решение в суде в Берлине и пожелали успеха! Здорово, правда? Образцовый пример лояльности и демократии! Клоунада продолжается…
А теперь от цирка перейдем к политике, благо это не сложно - сегодня эти понятия становятся синонимами. Правы оказались мои киевляне, точно к такому же выводу (совершенно независимо от меня) пришли и друзья из Германии – подоплека несколько иная. Действительно, а зачем покровителям, содействующим приходу к власти в Украине фашистов допускать, чтобы нормальные немцы слушали о том, как протеже их правительства убивают мирных жителей? Зачем это знать немецкому народу? Зачем открывать глаза на то, что юго-восток Украины хочет всего-навсего такого же государственного устройства, как в Германии? То есть, оказывается, что тот Донбасс, который СМИ поливают грязью, а фашиствующая хунта пулями, самостоятельно пытается стать ближе к «просвещенной» Европе, чем киевские самозванцы у власти, декларирующие приверженность к «европейским ценностям»… А его жителей за это расстреливают! И действительно, кому нужна эта крамола? По-моему, здесь все шито такими белыми нитками, что дальше можно не продолжать…
Член правления Межрегионального Союза писателей Украины, член Конгресса литераторов Украины,
член Национального Союза журналистов Украины —
Сергей Зарвовский
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.