Мой родной край

Михаил ЧАУСОВСКИЙ

(Перевод с белорусского.)

Автор оригинала-Якуб Колас.

Песня на это стихотворение на стихи оригинала исполнялась группой

"ПЕСНЯРЫ".

Мой край родной, красивый, милый!

С тобой расстаться я не в силах!

Как часто, утомлён дорогой,

К любимому стремясь порогу,

К тебе я в мыслях прилетаю,

И там душою отдыхаю!

И как сейчас передо мною

Стоит тот уголок красивый:

И родничок под тонкой ивой,

И ёлка рядышком с сосною,

Обнявшись тесно над водою,

Как молодые в час свиданья,

В последний вечер расставанья

Люблю речной тот берег чистый,

Где льётся Неман серебристый!

Дубы там стройной чередою,

Стоят как башни, над водою!

Мой край родной, красивый, милый!

С тобой расстаться я не в силах!

Мой край родной, красивый, милый!

С тобой расстаться я не в силах!

2024.Февраль.

Переводы