Мне ещё интересно…



Лариса МИЛЛЕР
 

* * *

Я никак не пойму, мне ещё интересно,
Что грядущее есть, и оно неизвестно.
Мне ещё интересно вставать поутру,
И смотреть, как осина дрожит на ветру.
Мне ещё интересно – иль дни мои длятся,
Или, чувствую, может пора закруглятся?
Или мне (я же в области бодрости спец),
Нужно срочно придумать счастливый конец?


* * *

Чому, чому ще все мені цікаво,
Що там життя готує без угаву?..
А ще цікаво – знов вставати зранку,
Й стрічати сонце на своєму ґанку.
Цікаво: є на щось ще сподіватись,
Чи, може, вже потрібно закруглятись,
Підвівши довгу риску (хай їй грець!),
Про фееричний мріяти кінець?

_____________________________________
© Переклад з російської Євгенії Пушнової
 
Информация
Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.